Бандата му ходеше по разни кафенета и кина в града, но откакто не съм с тях, съм добре.
Chodili jsme do města, do kaváren a do kina, ale bez nich je mi mnohem líp.
Мъжът с греблото зад тях съм аз.
Ten muž s hráběmi tam vzadu, to jsem já.
В щата има 12 души, които не са мормони и единият от тях съм аз.
V celým státě je asi 12 lidí, co nejsou mormoni, a já jsem jeden z nich.
За тях съм само едно от лошите деца на Чеймбърс.
A co si myslí o mně. Jsem jedním z těch lotrů Chambersů.
Отнасят се добре с мен с тях съм сигурна.
Ani nechtěj slyšet, co jsem dělala předtím. Chovají se ke mně slušně.
Не, защото когато съм с тях, съм близо до Вас.
Ne, protože když jsem s nimi, jsem blízko i tobě.
Знаеш ли колко от тях съм спасила?
A víš, kolik jsem ve skutečnosti zachránila?
С тях съм и изглеждат секси.
Mám je na sobě právě teď a opravdu vypadají sexy.
Без тях съм просто едно животно, наполовина силно, смятам ги за много ефективен инструмент за разпит.
Bez nich jsem jenom pouhé zvíře, ale na poloviční výkon jsou velice účinný pomocník při výslechu.
Според тях съм късметлия, че оставам по боксерки.
Řekli mi, že můžu být rád, že mi nechali trenýrky.
Каза, че според тях съм заразен и искали да ми дадат някакво хапче, което ми каза да не вземам.
Říkal jsi, že si ti lidi myslí, že mám nějakou infekci. Potom chtěli, abys mi podal nějaký záhadný prášek. Potom jsi mi nařídil, ať ho nepolykám.
За тях съм, дъщерята на предприемача от Питсбърг.
V jejich očích jsem jenom dcera podnikatele z Pittsburghu.
Докато сме на темата с грешките, знаеш ли коя от тях съм допуснал че Блеър да ме отреже?
A když už mluvíme o chybách, nenapadá tě něco, co jsem mohl udělat, že mě Blair úplně odstřihla?
Остана ли с тях, съм мъртва.
To, že ses ukázala, všechno mění.
За тях съм нещо като баща, заради нестандартния ми подход към обучението.
Jsem pro ty děti tak trochu vzor, díky mému netradičnímu přístupu.
На няколко дни от тях съм.
Jsem jen pár dní za nima.
С тях съм, откакто пипнаха стомашния вирус.
Proč ne? Byla jsem s nimi od doby, co dostaly tu blbou žaludeční virózu.
За тях съм толкова лоша, колкото и той.
Pokud jde o ně, jsem stejně špatná jako on.
Повярвай ми, за тях съм човекът, който им отне майката.
Věř mi, že jsem pro ně jen mužem, který jim vzal matku.
После осъзнах, че отделяйки се от тях, съм постъпил по най-добрия начин.
Ale postavit se na vlastní nohy bylo pro mě nakonec to nejlepší.
С тях съм от 10 години.
S Harmony 360 jsem už 10 let.
Извънземните отвлякоха част от семейството ми. И вместо да търся тях, съм с вас.
Mimozemšťani unesli zbytek mojí rodiny a každou minutu, kterou s tebou strávíme je o minutu míň na jejich záchranu.
Всеки път, когато работя с тях, съм или в ковчега, или до него.
Kdykoli s těmahle klukama pracuju, jsem buď v rakvi nebo někde kolem rakve.
и на тях съм им помагал.
Když můžu pomáhat jim, můžu komukoliv.
И знам, че за тях съм сдържан, твърде образован.
Vím, že jsem jim vždycky připadal odtažitej, moc vzdělanej.
Заради тях съм тук, г-н Хау.
Právě kvůli těm dobrodružstvím jsem tu, pane Howe.
Щом хората ми отиват, с тях съм.
Když jdou moji chlapci, tak já jdu taky.
Знам, жена съм и би трябвало да обичам цветята, но относно тях съм невежа.
Vím, že jsem žena a že bych je měla mít ráda, ale o květinách vůbec nic nevím.
Заради тях съм тук и заради тях съществува ЩИТ.
To kvůli nim tu jsem. Kvůli nim je tu SHIELD.
В сравнение с тях съм като квартален магазин до "Уол-Март".
Jako když děti prodávají limonádu a chtějí konkurovat supermarketu.
С тях съм повече време от вие.
Trávím s nimi vic času než vy.
Някои от тях съм виждала с червени чорапи.
Myslím, že pár z nich mělo červené protiskluzové ponožky.
През последните 40 от тях съм виждал почти едни и същи лица за управляващите ни крале и президенти -- остаряла, авторитарна, корупционна ситуация -- режимът, който сме виждали около нас.
Za posledních 40 let jsem viděl skoro ty samé tváře králů a prezidentů, kteří nám vládli -- staré, sešlé, autoritářské zkorumpované situace -- režimy, které jsme viděli kolem nás.
Говорих с родителите на Джейсън онази вечер и предполагам, че докато говорех с тях съм звучал сякаш не съм много добре, защото на следващия ден ми се обади семейният им равин, за да види как съм.
Toho večera jsem mluvil s Jasonovými rodiči a předpokládám, že když jsem s nimi mluvil, nezněl jsem, že jsem po té události v pořádku, protože hned druhý den jejich rodinný rabín volal, aby mě zkontroloval.
2.4777128696442s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pro ně zavraždil jsem laskavého krále! 